Ley de Notarios y Reglamentos
El marco legal completo que regula el trabajo del notario en Israel — la Ley de Notarios y los reglamentos dictados bajo ella, explicados en lenguaje claro y accesible, con enlaces a los textos completos y actualizados.
El marco legal en resumen
La legislación notarial en Israel comenzó en 1976 con la promulgación de la Ley de Notarios de 1976. Desde entonces, la actividad del notario se regula por una ley dedicada y una serie de reglamentos dictados bajo ella.
La ley define quién es notario, las condiciones de nombramiento, facultades, procedimientos de trabajo e infracciones en la materia. Los reglamentos añaden y detallan las reglas de trabajo, los honorarios obligatorios, las tarifas y los honorarios de servicios en tribunales y misiones en el extranjero.
El texto más actualizado de la ley y los reglamentos se publica en el sitio web de Reshumot (Boletín Oficial) del Ministerio de Justicia. Las explicaciones siguientes pretenden hacer accesible el marco legal y no sustituyen el asesoramiento legal ni el texto completo.
Ley de Notarios de 1976
La ley se divide en siete capítulos. Haga clic en un capítulo para expandir lo esencial.
Reglamentos bajo la Ley de Notarios
Cinco grupos de reglamentos dictados bajo la ley — cada uno regula un área distinta del trabajo del notario.
Reglamentos de Notarios de 1977
Procedimientos de trabajo, protocolo y registro
Los reglamentos centrales del trabajo del notario. Regulan la forma del protocolo, los procedimientos de registro, la redacción de certificados, el sello del notario, la obligación de identificar al solicitante, los requisitos de idioma y la conservación de documentos.
- Redacción del certificado de firma y copia
- Obligatoriedad de registrar en el registro y proporcionar datos de consulta
- Forma y contenido del sello del notario
- Requisitos de identificación y presunción de firma
Reglamentaciones de Honorarios de Notarios de 1978
Honorarios obligatorios por actos notariales
La tarifa vinculante de servicios notariales por ley. Fija el honorario máximo por cada acto — verificación de firma, traducción, copia, testamento, declaración jurada, certificado de vida y más. La tarifa se actualiza periódicamente.
- Honorario por verificación de firma y firmante adicional
- Honorario por traducción notariada
- Honorario por copia certificada conforme
- Recargos por horario extraordinario y fuera de oficina
Reglamentaciones de Notarios (Honorarios de Notario) de 1977
Honorarios de licencia y permiso
Fija los honorarios que el Ministerio de Justicia cobra por otorgar la licencia de notario, su renovación y cada acción administrativa relativa al registro de notarios.
- Honorario por otorgamiento de licencia notarial
- Honorario por renovación de licencia
- Honorarios adicionales por acciones administrativas
Reglamentaciones de Notarios (Honorarios por Servicios Notariales en Tribunales) de 1977
Honorario por acto en tribunal
Regula el honorario por actos notariales realizados dentro de un tribunal — incluida la recepción de declaraciones juradas y certificación de documentos dentro de un proceso judicial.
- Honorario por recepción de declaración jurada en tribunal
- Honorario por acto notarial en audiencia
Reglamentaciones de Notarios (Honorarios por Servicios en Misiones en el Extranjero) de 2008
Honorario por servicio en misiones israelíes en el extranjero
Fija el honorario por servicios notariales prestados por diplomáticos y cónsules israelíes en misiones de Israel en el extranjero, que actúan como notarios por ley.
- Honorario por acto notarial en misión en el extranjero
- Reglas de implementación para diplomáticos y cónsules
Fuentes oficiales
El texto legal vinculante y más actualizado se encuentra en las fuentes oficiales del Ministerio de Justicia.
Ley de Notarios de 1976
El texto completo y actualizado de la Ley de Notarios — la base legal del acto notarial en Israel.
Ir a la fuenteMinisterio de Justicia — legislación y jurisprudencia notarial
La página oficial de legislación y reglamentos del Departamento de Licencias Notariales del Ministerio de Justicia.
Ir a la fuenteReshumot — texto actualizado
El texto legal más vinculante y actualizado de la ley y los reglamentos, tal como se publica en Reshumot.
Ir a la fuente¿Una pregunta sobre la ley o los reglamentos?
Con gusto explicaremos, asesoraremos y realizaremos el acto notarial requerido — conforme a la ley y los reglamentos.
Consulta y envío de documento para revisiónLa información en este sitio es general y no constituye asesoría legal individual, ni reemplaza una revisión profesional. Cada acto notarial se realiza conforme a la Ley de Notarios de 1976, los Reglamentos de Notarios de 1977 y los requisitos de identificación, comparecencia y firma aplicables a cada acto.